翡翠，以其独特的色彩与质地备受世人喜爱。在翡翠的诸多品质指标中，“种水”无疑是最为核心且最具艺术观赏性的要素之一。所谓“种水”，既涵盖了翡翠的内部结构特征（种），也包括了其透明度（水头）。本文将详细解读翡翠种水的等级划分及其鉴别技巧。
翡翠种水等级划分
1. 玻璃种
玻璃种翡翠堪称翡翠中的贵族，其质地犹如纯净的玻璃般通透，几乎肉眼无法察觉任何晶体结构。具有极高的透明度和刚性强的特点，表面展现强烈的玻璃光泽，且底子洁净，极少甚至无棉絮或其它瑕疵。
2. 冰种
冰种翡翠透明度稍逊于玻璃种，但仍能给人带来如冰块般的清澈感受。其内部可能带有少量绵状物，但总体上仍展现出高度的透明至半透明状态，光泽温润，观感清爽。
3. 糯冰种/冰糯种
这类翡翠介于冰种和糯种之间，透明度降低但依然保留部分冰种特征，晶体质地较冰种更为浑厚，仿佛含有微微杂质的冰块或糯米汤。
4. 糯种
糯种翡翠以其如糯米汤般的半透明特性著称，内部结构较为致密，但仍可见一定颗粒感，不如冰种清澈，却有一种独特的柔和美感。
5. 豆种
豆种翡翠的透明度最低，通常表现为微透明至不透明，质地类似豆渣，颗粒感明显，尽管商业价值相较于高等级翡翠较低，但在天然翡翠中仍然占比较大，有着广泛的市场接受度。
翡翠种水鉴别的要点
鉴别翡翠种水时，主要依据以下几点：
视觉观察：通过直接观察翡翠的透明度和内部结构，评估其是否纯净无瑕，以及是否有云雾状、絮状或其他纹理特征。
光线测试：利用自然光或聚光灯照射，查看翡翠的透光性和折射效果，优质翡翠在光线下会产生良好的光泽和悠长的水头。
手感体验：通过触摸感知翡翠的质感，优质的翡翠往往触感滑腻，有较强的冰凉感和滋润感。
专业知识：借助放大镜或专业设备分析翡翠内部的晶体结构大小、排列方式以及是否存在裂隙、杂质等。